
新課程改革提倡多元化、個性化解讀文本。然而,閱讀實踐中我們發(fā)現(xiàn),不少教師由于對文學(xué)類文本解讀的求索之道認(rèn)識不清,探求之路仍然囿于習(xí)慣、囿于權(quán)威、囿于傳統(tǒng)的文學(xué)批評,造成文本解讀的泛多元、偽多元,以至于師生的文本創(chuàng)生能力和建構(gòu)能力難以有效提高。鑒于此,筆者認(rèn)為有必要從內(nèi)源上厘清文本解讀之皈依,以利于正本清源,抓住根本,避免舍本逐末,緣木求魚。
一、皈依“本體性”的“多元性”解讀。
“本體性”與“多元性”是文本解讀的兩個基本特征和不同追求。“本體性”即作者原本創(chuàng)作的初衷,也可稱為“內(nèi)源性”,是文本意義生成的客觀規(guī)定性,這是無法改變的。“多元性”即認(rèn)識向度的多維度延伸演義,讀者在對文本作延展性、探究性閱讀過程中,閱讀個體與作者、與時代、與相關(guān)的文化背景構(gòu)成了解讀的多維度聯(lián)結(jié)點(diǎn),從而產(chǎn)生多向度感悟和思考。個體的文化背景、個體的思想認(rèn)識、個體的思維差異、個體的文學(xué)涵養(yǎng)不同,都會產(chǎn)生個體認(rèn)識的差異性,也就必然帶來解讀的多元。因此,文本解讀的多元化具有必然性。
但筆者認(rèn)為文學(xué)作品的多元解讀,必須首先基于本體性,只有在深刻把握其本體性特征,深入洞悉文本創(chuàng)作的初衷,準(zhǔn)確溯源其意義內(nèi)核的基礎(chǔ)之上,才能據(jù)此追求多元,藉此找到多向度的出發(fā)點(diǎn)。也就是說,首要任務(wù)是能準(zhǔn)確分辨出文本本體性向度,恪守文本本體性意義,否則就談不上解讀的多元,或則陷入“偽多元”。
人的認(rèn)識是對客觀世界及其發(fā)展變化規(guī)律的正確認(rèn)識,人的主觀認(rèn)識必須遵循客觀世界本身(文本本體性)及其發(fā)展規(guī)律,否則就是對文本的“泛化”和“誤讀”。因此,在平時的閱讀中我們還是要還文本的本來面目,準(zhǔn)確定位文本本體性向度,充分尊重文本的客觀性。如《愚公移山》,本身就是一則寓言故事,在閱讀時,如果忽略了寓言故事所要表現(xiàn)的道理,而去考證故事的真實性和合理性,這是舍本逐末的做法。如有的學(xué)生提出:“愚公實在太愚蠢,為什么不搬家呢?我不贊成他的做法。”也有的學(xué)生提出:“他這樣讓子子孫孫挖山,不要做其它事了嗎?祖祖輩輩、子子孫孫就是為了挖山,那活著還有什么意義呢?為何不走出大山呢?”還有的學(xué)生提出:“智叟的話是代表大部分人的觀點(diǎn),是一種善意的提醒。其實,大山是操蛇之神(山海之神)懼怕影響它的生存,而移走,說明愚公并沒有將山挖平。”如此等等,對此,如果學(xué)生的多元思考有道理,可加以鼓勵 ,但需要去偽存真,幫助校正,科學(xué)厘定認(rèn)識向度,使多元回到正確的軌道。其實,這則神話色彩的寓言故事之本真意義主要在于告訴人們一個道理:克服困難,就必須下定決心,持之以恒,堅持不懈地奮斗,也反映了古代勞動人民改變自然的一種氣魄和堅強(qiáng)決心。理解文本時,不能有悖于文本的本體性。
當(dāng)然,我們強(qiáng)調(diào)“本體”是第一位的,“多元”是第二位的,并不是否認(rèn)多元解讀的必要性,應(yīng)當(dāng)鼓勵基于“本體元”(即文本內(nèi)涵的基本意義元素)對文本進(jìn)行多向度的深度閱讀和意義建構(gòu)。文本解讀的認(rèn)識向度可以有多種,如文體特征向度、情感表達(dá)向度、藝術(shù)表現(xiàn)向度、文學(xué)形象向度、文本結(jié)構(gòu)向度、審美感受向度、邏輯構(gòu)思向度等等。劉勰《文心雕龍•知音》指出“將閱文情,先標(biāo)六觀:一觀位體,二觀置辭,三觀通變,四觀奇正,五觀事義,六觀宮商。”其中“位體”、“置辭”、“事義”、“宮商”等都涉及到文學(xué)藝術(shù)表現(xiàn)向度鑒賞的范疇。核心問題是:我們應(yīng)當(dāng)基于文本的原本意義,在可能的多種認(rèn)識向度中,優(yōu)選擷取最符合和適切文本初衷的科學(xué)解讀。
譬如,2008年江蘇高考“文學(xué)類閱讀”文本是汪曾祺的小說《侯銀匠》,最后一道探究題 “小說題為‘侯銀匠’,但寫侯菊的文字多,請結(jié)合全文探究作者這樣安排的理由”。 制定的評分標(biāo)準(zhǔn)從五個方面確定理解的向度:從主人公與侯菊的關(guān)系上、從突出重點(diǎn)情節(jié)上、從表現(xiàn)手法上、從刻畫人物形象上、從傳統(tǒng)文化和人性美上。要求只要從一個方面答題即可,全省沒有一個考生答案超出這五個向度的。這充分說明,命題者對這一文本作了深刻的解讀,對文本解讀向度的確定還是比較縝密、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?,考生的答案確實難以超出這些向度。每個向度都指向本體——小說的人物和人物關(guān)系,從高考答題的要求來說只要一個向度,言之成理就行。如果要求從兩個或三個方面來答題,恐怕學(xué)生就難以確定了。
二、皈依學(xué)科素養(yǎng)的文本解讀。
學(xué)生在文學(xué)文本閱讀中,怎樣才能基于“本體”準(zhǔn)確厘定認(rèn)識的向度呢?無疑,應(yīng)該具備一定的文學(xué)理論知識和語文學(xué)科素養(yǎng),包括非文學(xué)性領(lǐng)域的理論及知識,如概念、判斷、推理、方法、知識等等,“只要是圍繞文學(xué)文本的文學(xué)性而展開的概念,應(yīng)納入文學(xué)的語用學(xué)知識范疇。”因此,“文本元”的把握和多元解讀向度的確定不僅是知識的運(yùn)用和經(jīng)驗的積累,更是閱讀能力和閱讀素養(yǎng)的體現(xiàn)。舍此,而去談文本解讀將是空中樓閣。
傳統(tǒng)的“春秋大義”、“知人論世”、“境界為上”以及西方的“文本論”、“作者論”等對文本的解讀奠定了理論基礎(chǔ),“結(jié)構(gòu)主義”、“解構(gòu)主義”、“建構(gòu)主義”等更對文本解讀帶來深刻影響,也直接影響了語文課程標(biāo)準(zhǔn)的制定,并廣泛進(jìn)入中學(xué)語文文本解讀的視野,為文本解讀的教學(xué)指明了方向。
隨著課改的深入,中學(xué)語文的閱讀教學(xué)應(yīng)該到了深刻反思的時候了。 “在閱讀教學(xué)中,為了幫助理解課文,可以引導(dǎo)學(xué)生隨文學(xué)習(xí)必要的語文知識,但不能脫離語文運(yùn)用的實際去進(jìn)行‘系統(tǒng)’的講授和操練,更不應(yīng)要求學(xué)生死記硬背概念、定義。”(新課標(biāo)語) “隨文學(xué)習(xí)必要的語文知識”,十分重要,必須予以高度重視和強(qiáng)化?,F(xiàn)在初中教師基本不教語文知識,因為各地的中考已不再把語文知識作為專項考查內(nèi)容,但在閱讀理解中這些語文知識又是學(xué)生閱讀的基礎(chǔ),筆者認(rèn)為必要的詞法、句法、文學(xué)常識、文學(xué)理論的專業(yè)術(shù)語還是要傳授給學(xué)生。高中教師也感到奇怪,學(xué)生根本不知道什么“主謂之間”、“取消獨(dú)立性”、“狀語后置”,更不知道“詩言志”、“以意逆志”、“知人論世”等等,原因是初中沒有講,高中教師認(rèn)為這是初中應(yīng)該學(xué)的?,F(xiàn)行的教材對邏輯的基本知識、文學(xué)常識、文學(xué)鑒賞的基本理論等沒有介紹,教師在指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行文本鑒賞的時候,學(xué)生必要的語文知識和文學(xué)常識的缺失,憑什么去進(jìn)行“鑒賞”活動呢?最多也只能停留在“欣賞”層面之上,知其然,而不知其所以然。
譬如,2010年高考江蘇卷“文學(xué)類文本閱讀”選文是小說《溜索》,最后一道探究題 “本文寫了駝隊飛渡峽谷的故事,請?zhí)骄科渲械纳羁桃馓N(yùn)和作者的情感取向。”“深刻意蘊(yùn)”、“ 情感取向”好多學(xué)生根本不懂這兩個概念。筆者認(rèn)為,“深刻意蘊(yùn)”,是指作品的內(nèi)容所體現(xiàn)出的內(nèi)在意義,主要回答“是什么”和“為什么”; “ 情感取向”,是情感體驗的范疇,是讀者進(jìn)入特定的文本而產(chǎn)生的特定的審美情感。讀者通過對文本的感受,能夠理解作者的情感態(tài)度和價值觀,即作者所表現(xiàn)出來的肯定、否定、贊同、喜歡、反對、厭惡、悲傷等心理反應(yīng)的不同層面,主要回答的是“是什么”和“怎么樣”。如果對這些學(xué)科概念、術(shù)語都不理解的話,怎么能解讀文本、鑒賞文本呢?難怪學(xué)生當(dāng)年高考在做這道題時,理解的向度模糊不清,或者是概念交叉,甚者是答非所問。
三、皈依審美經(jīng)驗的文本解讀。
文本解讀的過程是審美經(jīng)驗的再創(chuàng)造,是審美主體對文本產(chǎn)生的審美觀照和審美體驗。文學(xué)作品創(chuàng)造的世界,是奇思妙想、魅力無窮的情感世界,文學(xué)藝術(shù)的美集中而純粹,給人以強(qiáng)力的感染和美的熏陶。不同的文本,人們的審美感受固然不同;同一文本,各人的審美感受亦不完全相同。審美主體在審美活動中對文本的認(rèn)識向度不同,表現(xiàn)出的審美趣味不同,審美感受就會出現(xiàn)差異性;即使同一的認(rèn)識向度,讀者的認(rèn)識的深度和理解層次也會有差別。
文學(xué)是語言藝術(shù),依賴抽象性、精神性的語義來描繪形象、再現(xiàn)生活和表現(xiàn)心靈的語言符號,通過讀者的閱讀鑒賞達(dá)到了主客體的完美融合。認(rèn)識了文學(xué)之美學(xué)特征,解讀的向度就有多元性:語言美、意象美、形象美、音韻美、情境美、手法美、意蘊(yùn)美……既有不同的形式美,又有不同的美的形態(tài):優(yōu)美、崇高、悲劇、喜劇……審美主體應(yīng)該具備一定的文學(xué)理論知識及審美經(jīng)驗,只有當(dāng)審美主體有意向地建構(gòu)文本的文學(xué)性時,才能發(fā)生審美觀照和審美體驗。
譬如,我們在學(xué)習(xí)蘇教版初中語文《記承天寺夜游》一文時,要求學(xué)生結(jié)合全文討論理解“但少閑人如吾兩人者耳”中的“閑人”。問題設(shè)計得很好,但學(xué)生的討論卻不盡如人意,后來,老師在課堂上這樣告訴學(xué)生:“‘閑人’,不追求功名利祿而能流連自然光景的人。” 老師的理解不能說是錯,而是沒有借助審美經(jīng)驗來啟發(fā)學(xué)生。從全文來看,這篇文本只有84個字,一次簡單的“夜游”,卻寫出了意象的靜態(tài)美、動態(tài)美,寫出月色下庭院“積水空明的” 錯覺美,還運(yùn)用了比喻等修辭手法的手法之美,又寫出庭中步月、思索人生哲理的情境之美和理趣之美,是一種“百煉鋼化為繞指柔”的藝術(shù)境界。這樣的境界才能映照出蘇軾光明磊落、胸?zé)o塵俗的襟懷,包括意象“竹”“柏”等都有一定的寓意。結(jié)合作者的境遇,政治斗爭的創(chuàng)傷,失意的仕途,有名無實的微官,神奇秀美的月光曲,作者那種“物我同一”的人生境界,從這些方面去思考那時那地的“閑人”,可能更能幫助學(xué)生深入解讀文本,當(dāng)然,這一文本放在初二學(xué)段,不太合適,在文本解讀方面確有一定的困難。
缺乏審美觀照和審美體驗的文本解讀,更多的是文本的條分縷析,很難達(dá)到“賞”和“鑒”的層面。平時閱讀中,諸如此類的解讀,也就不足為怪了:劉志成的《懷念紅狐》也就可解讀為人與自然和諧相處,楊絳的《老王》也可解讀為關(guān)懷弱勢群體,梁衡的《夏》也就被老師解讀為描寫夏天的寫景散文了……
四、皈依語言文字的文本解讀。
文學(xué)語言是一種特殊的藝術(shù)媒介,所創(chuàng)造的藝術(shù)形象不是一種直觀形象,讀者只有通過語詞、語義的理解來品悟作品的形象,理解是關(guān)鍵,理解是貫穿整個鑒賞活動的始終,理解的層次不同也就產(chǎn)生了文學(xué)藝術(shù)鑒賞的個體差異性。對于文本語言文字的處理,語文的理解與運(yùn)用能力就是我們閱讀教學(xué)所要培養(yǎng)的核心能力。因此,那種脫離具體的語言環(huán)境,而架空分析、過分拔高、無限拓展的語文課堂是違背語文學(xué)科性質(zhì)的子虛烏有,是一種對語文學(xué)科的誤導(dǎo)和語文味的戕害。“只有處于具體的語言環(huán)境中,語言才是鮮活的、富有生命的。無論文學(xué)作品,還是非文學(xué)作品,一個字或一個詞在語境中的意思總是具體可感的、清楚明晰的。”(管然榮老師語)
當(dāng)讀者解讀文本時,就是要將言語還原成文本本體意義和讀者所指、情投意合的語言現(xiàn)場或語境,從而探究文本產(chǎn)生的原因和現(xiàn)實意義與價值,重點(diǎn)的是關(guān)注語言文字背后的本體性意義、讀者的主觀構(gòu)建意義及現(xiàn)實的教育意義等。文本的解讀就是傾聽文字背后作者的心聲、生命的律動及人間悲歡離合。當(dāng)然,這里既有還原,也有超越,甚者還有想象和重構(gòu),建構(gòu)文學(xué)作品新的意象和新的意義,在皈依語言文字的基礎(chǔ)之上的合理解讀。同學(xué)們,在解讀一篇文章時,務(wù)必要注意這些問題。(作者:江蘇省靖江市教育局教科室教研員 周玉明)
上一篇:“詩”之“思”
下一篇:內(nèi)外兼顧,理解句意 ——也談重要語句含義的理解






- ·教育部
- ·中國出版網(wǎng)
- ·中國教育科學(xué)研究院
- ·中國文藝網(wǎng)
- ·中國文學(xué)網(wǎng)
- ·葉圣陶杯大賽
- ·中少在線
- ·中學(xué)生雜志社
- ·人民網(wǎng)
- ·秋月文學(xué)網(wǎng)
- ·浙江大學(xué)
- ·復(fù)旦大學(xué)
- ·上海交通大學(xué)
- ·中山大學(xué)
- ·中國科技大學(xué)
- ·中國人民大學(xué)
- ·山東大學(xué)
- ·南開大學(xué)
- ·北京師范大學(xué)
- ·哈爾濱工業(yè)大學(xué)
- ·蕭然校園文學(xué)網(wǎng)
- ·文心雕龍杯作文大賽
- ·中國自主招生網(wǎng)
- ·藝眾美術(shù)高考導(dǎo)航網(wǎng)
- ·山東三人行戶外網(wǎng)
- ·中國社會科學(xué)網(wǎng)
